Explore how Hero Tale went from a Polish indie project to a global success, and how localization played a key role in adapting its humor,
Find out how we crushed the localization of Monster Jam Showdown to make it a smash hit around the world.
Discover how LQA ensures accurate video game audio localization with tools, issue handling, and in-game condition replication. Learn more!
The “guys” in Fall Guys may not talk, but there are still plenty of elements that require translation. Let’s unpack this masterful localization!
Find out how effective edutainment games give kids appropriate challenges and help them build new skills to thrive in our changing world.
Let’s explore the intricate challenges of localizing fighting games, from adapting combat terminology to navigating cultural nuances.
Want to learn more about how the localization of RPG games works? Keep reading for helpful insight into the localization challenges RPG games face.
Translating humor in video games requires overcoming some tricky video game localization challenges. Keep reading for helpful localization tips.
When localizing simulation games, there are many hurdles to get through. Let’s take a look at some common localization challenges.
While direct translations can be useful in some types of content, like terms & conditions, it doesn’t do interactive entertainment justice. To properly localize a
In LQA, testers examine the quality, accuracy, and relevance of the translated content. Let’s explore how QA plays a vital role in game immersion!
Video games are much more than just entertainment: they are art, education, diversity and more. Discover their potential through a personal gaming journey!
We look forward to working with you and providing localization services so good, they’re out of this world!
USA Office: 731 N Jackson St, Suite 620, Milwaukee, WI 53202
Spain Office: Calle Alfonso XII, 22 4º, Madrid, 28014
Brazil Office: Rua dos Três Irmãos, 62, São Paulo, 05615-190
@Terra Localizations 2025 / Designed by Savage
