Building Trust: The Experience of Our Turkish Team

As part of our “Building Resilient Multicultural Teams for the Future of Work” blog series, we asked Ozgur McDonald, coordinator of the Turkish LQA team, to share how her team focuses on trust and partnership to forge a sense of belonging and accountability. What role does empathy play in building trust within your team? Empathy […]
The Quest for Quality: Editing, Proofreading and LQA

Editing, proofreading and linguistic quality assurance (LQA) are like cousins: they belong to the same family, since they take place after the translation is done, but they are very distinct. In this article, we explore the differences between the three services and how each one contributes to high-quality localization. By the end of this article, […]
From Sierra Nevada to the Snowy Peaks: The Importance of LQA

Quality Assurance truly makes the difference in terms of game quality. Check out these not-so-silly mistakes that could have been avoided with LQA!