Experts in

video game localization


Terra Localizations specializes in video game localization. We can adapt each game to a specific market, preserving the game's style and essence, and ensuring the terminology and characters are appropriate for the target audience


Because we work with linguists who are gamers and experts in video games we can provide an accurate localization that will please gamers around the world. Our three step process of quality assurance –Translation + Edition + Proofreading– can assure the highest quality localization and our Project Managers will meet your budget and deadline requirements.


We are a team of professionals committed to the quality and punctuality for each task!



Translation of promotional material

Video Game



Project Management



Our team can provide a fast, punctual, and high-quality solution that will have you come back for more! Contact us today!

Get in touch!


Benefits of working with our team

Contact us today!

Our translations will accurately reflect what you wish to convey in another language.

We are a team of professionals committed to quality and punctuality for each task.

You will not have to worry about putting your reputation on the line with an inexact or incomplete translation.

The peace of mind that comes with knowing that you will always count on us to assist you.


Terra Localizations is part of the company Terra Translations, and has been in the industry for over 20 years. We are a team of professionals dedicated to providing the best localization quality for each project.


We are a proud member of ADVA (Associación de Desarrolladores de Videojuegos de Argentina) and we serve the organization with all their translations needs. We are also active members of GALA (Globalization and Localization Association), the world's leading localization association.


Meet our team!



 We look forward to working with you!

Office in Argentina

Marconi 15, Venado Tuerto, Santa Fe, Argentina

Tel: +54 3462-461605  -  Cel: +54 3462-15468480


Office in USA

2141 N Swan Blvd, Milwaukee, Wisconsin

Tel: +1 414 292 9351