Baba Is You: When Translation Is Not an Option
Localization Is Usually an Afterthought There is a popular saying in Argentina: “God will see you in Buenos Aires”, which means that no matter how many things you can do in other parts of the country, sooner or later you’re going to have to go to the capital to take care of something along the […]
Women in Localization: Perspectives from Japanese-to-English Localizers
If you ask the average outsider to picture someone who works in tech or video games, chances are they’ll picture a man. This may be especially true in relation to content from Japan, where women struggle to have their voices heard in the male-dominated workforce. Yet more and more women are becoming involved in tech […]
