localization archivos - Page 2 of 4

Exploring Diversity and Inclusion in Gaming at GQF

Our CEO hosted a panel about Diversity and Inclusion in Gaming at Game Quality Forum 2023. Read on to learn about the main topics the panel covered!

What role does voice-over play in game immersion? Keep reading to learn about different voice-over options, from narration to UN-style to lektoring!

Calculating localization costs can be tricky and costs vary from project to project. Check out the 7 key factors that determine localization costs!

Let’s talk about the history and benefits of subtitles and how they can contribute to video game immersion!

Inclusivity is a powerful catalyst for positive change in the gaming industry. Keep reading for ideas about how you can foster inclusivity!

How did Far Cry 6 manage to create an immersive experience? Explore its outstanding Latin American culturalization in this article and find out!

Including localization in the initial stages of game development is crucial, and the team behind I See Red learned this the hard way. Discover why!

How do city names and voice talent accents contribute to an immersive experience in The Witcher III? Find it out in this blog post!

Let’s travel to Skellige in The Witcher III to learn about accents, stereotypes, and cultural connections in localization!

How does the fictional pact impact gaming experiences? Explore the role that culturalization and idiomatic expressions play in video game immersion!

The Witcher III is one of the most beloved RPGs. Discover some cultural and linguistic challenges that came up in the localization process!

How are minority groups treated in e-sports? Explore the challenges women and non-binary groups face, from lack of representation to harassment.