Voice First: Why RPGs’ Localized Performances Carry the Story
In RPGs, voice performances aren’t just another checklist item for developers and their localization teams. These performances are a key part of the games’ narrative design. They define how players connect with a game’s world, how characters grow according to a player’s choices, and how every moment lands (or doesn’t) with players as they engage.
A Deep Dive into the Localization of Sports Games
Explore the unique challenges of localizing sports games like FIFA and NBA 2K, from translating tactics and moves to capture regional fan excitement.
The Localization of The Witcher: Accents and ‘Otherness’
How do city names and voice talent accents contribute to an immersive experience in The Witcher III? Find it out in this blog post!
The Localization of The Witcher: Accents and Cultural Connections
Let’s travel to Skellige in The Witcher III to learn about accents, stereotypes, and cultural connections in localization!
Voice-over in Video Games
Voice-over in video games is more than reading text aloud; it’s the soul of storytelling. Explore the voice-over process in this article!