The Localization of The Lullaby of Life: Crafting a Musical Experience for Global Audiences

Discover how The Lullaby of Life used thoughtful localization to create a seamless, engaging experience for global audiences, even with minimal text.
Mastering Genre-Specific Localization: Tackling Challenges in RPGs, Simulations, and More

Let’s examine the video game localization challenges faced by different genres, such as RPGs, simulation games, and fighting games.
5 Ways Localization Boosts Video Game Revenue

Developers who want their video games to stand out in a global market need to consider localization. Read on for five ways localization boosts game revenue.
The Localization of Hero Tale: From Poland to the World

Hero Tale is a delightful mix of RPG elements and idle gameplay, where players follow the adventures of a youn […]
Know Your Players: Navigating Genres and Markets in Game Development

When entering a new market, you need to consider many factors. Let’s explore how to effectively navigate different genres and markets in game development.
The Localization of Monster Jam Showdown: Crushing Language Barriers

Find out how we crushed the localization of Monster Jam Showdown to make it a smash hit around the world.
6 Reasons to Consider Localization from Early Development Stages

When designing a new video game, it can help to keep the localization process in mind from the early developme […]
Outsourcing Quality Assurance? Key Considerations for Localization QA

Learn the essential steps for outsourcing Quality Assurance (QA) in video game localization. Discover key considerations to achieve effective collaboration and high-quality results.
How LQA Ensures Accurate Video Game Audio Localization

Discover how LQA ensures accurate video game audio localization with tools, issue handling, and in-game condition replication. Learn more!
5 Aspects to Consider When Localizing Humor in Video Games

Translating humor is necessary to a successful video game localization process. Read on for five aspects to consider during humor adaptation.
Expanding Universes: Navigating Challenges in Cross-Medium Franchise Localization

The landscape of entertainment franchises is undergoing a seismic shift, propelled by the global reach of toda […]
The Localization of Fall Guys: Immersion in a Whimsical Universe

The “guys” in Fall Guys may not talk, but there are still plenty of elements that require translation. Let’s unpack this masterful localization!