Outsourcing Quality Assurance? Key Considerations for Localization QA
![Outsourcing Quality Assurance? Key Considerations for Localization QA](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/08/Outsourcing-Quality-Assurance-Key-Considerations-for-Localization-QA_Portada-blog-1024x683.jpg)
Learn the essential steps for outsourcing Quality Assurance (QA) in video game localization. Discover key considerations to achieve effective collaboration and high-quality results.
How LQA Ensures Accurate Video Game Audio Localization
![How LQA Ensures Accurate Video Game Audio Localization](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/07/How-LQA-Ensures-Accurate-Video-Game-Audio-Localization_Portada-blog-1024x683.jpg)
Discover how LQA ensures accurate video game audio localization with tools, issue handling, and in-game condition replication. Learn more!
5 Aspects to Consider When Localizing Humor in Video Games
![5 Aspects to Consider When Localizing Humor in Video Games](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/07/5-Aspects-to-Consider-When-Localizing-Humor-in-Video-Games-Portada-1024x683.png)
Translating humor is necessary to a successful video game localization process. Read on for five aspects to consider during humor adaptation.
Expanding Universes: Navigating Challenges in Cross-Medium Franchise Localization
![Expanding Universes: Navigating Challenges in Cross-Medium Franchise Localization](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/06/Expanding-Universes-Navigating-Challenges-in-Cross-Medium-Franchise-Localization-Portada-1024x683.png)
The landscape of entertainment franchises is undergoing a seismic shift, propelled by the global reach of toda […]
The Localization of Fall Guys: Immersion in a Whimsical Universe
![The Localization of Fall Guys: Immersion in a Whimsical Universe](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/06/The-Localization-of-Fall-Guys-Immersion-in-a-Whimsical-Universe-Portada-1024x683.png)
The “guys” in Fall Guys may not talk, but there are still plenty of elements that require translation. Let’s unpack this masterful localization!
The Rise of Educational Entertainment in Video Games for Kids
![The Rise of Educational Entertainment in Video Games for Kids](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/05/The-Rise-of-Educational-Entertainment-in-Video-Games-for-Kids-Portada-1024x683.png)
Find out how effective edutainment games give kids appropriate challenges and help them build new skills to thrive in our changing world.
The Critical Hits of Fighting Game Localization
![](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/05/The-Critical-Hits-of-Fighting-Game-Localization-Portada-1024x683.png)
Let’s explore the intricate challenges of localizing fighting games, from adapting combat terminology to navigating cultural nuances.
5 Must-Haves for Any Video Game Globalization Strategy
![5 Must-Haves for Any Video Game Globalization Strategy](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/05/5-Must-Haves-for-Any-Video-Game-Globalization-Strategy-Portada-1024x683.png)
The landscape of a video game globalization strategy varies significantly based on factors like game type, gen […]
A Deep Dive into the Localization of RPG Games
![A Deep Dive into the Localization of RPG Games](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/04/A-Deep-Dive-into-the-Localization-of-RPG-Games-Portada-1024x683.png)
Want to learn more about how the localization of RPG games works? Keep reading for helpful insight into the localization challenges RPG games face.
Laugh Contest: Let the Games Begin
![Laugh Contest: Let the Games Begin](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/04/Laugh-Contest-Let-the-Games-Begin-Portada-1024x683.png)
Translating humor in video games requires overcoming some tricky video game localization challenges. Keep reading for helpful localization tips.
Localizing Sound: The Pursuit of High-Quality Audio in Gaming
![](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/04/Localizing-Sound-The-Pursuit-of-High-Quality-Audio-in-Gaming-Portada-1024x683.png)
Want to better understand the process of localizing a video game audio recording? Keep reading for professional insight into high-quality audio.
How Internationalization Powers Video Game Globalization
![How Internationalization Powers Video Game Globalization](https://terralocalizations.com/wp-content/uploads/2024/04/How-Internationalization-Powers-Video-Game-Globalization-Portada-1024x683.png)
Internationalization plays an important role in the globalization process. Read on to learn how internationalization helps video game globalization.